洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Orianthi--According To You

オリアンティ--あなたによると

 

Fact Sheet

Orianthi:



スペース


オリアンティ

あなたによると

あなたによると
私は馬鹿
私は役立たず
何もできない
あなたによると
私は扱いにくい
満足させるのが難しい
優柔不断
私はドレスを着た汚い女
私の命を助けるためであっても
時間通りにできない
あなたによると、あなたによると

彼によると
私は綺麗
すばらしい
頭から離れられない
彼によると
私は面白い
魅力的
彼の望む全て
全てが反対だわ
私にやめる気はない
だからベィビー、私が何を失うのか言って
あなたが私に否定する事で彼は私を求めているの

あなたによると
私はつまらない
私は気分屋
私をどこにも連れて行けない
あなたによると
私はバラしてしまうから冗談を言うのが下手
私は一番集中力のない女
あなたはそれを我慢する男
あなたによると、あなたによるとね

でも彼によると
私は綺麗
すばらしい、
頭から離れられない
彼によると
私は面白い、
魅力的、
彼の望む全て
全てが反対だわ
私にやめる気はない
だからベィビー、私が何を失うのか言って
あなたが私に否定する事で
彼は私を求めているの

私は認められたいの
嫌われていないって感じたい
どうして彼の目を通して私が見れないの?
私に決断させているの残念ね

でも私によると
あなたは馬鹿
あなたは役立たず
あなたは何もできない
でも彼によると
私は綺麗
すばらしい
私が頭から離れられない
彼によると
私は面白い、
魅力的、
彼の望む全て
全てが反対だわ
私にやめる気はない
だからベィビー、私が何を失うのか言って
あなたが私に否定する事で彼は私を求めているの
あなたによると
あなた あなた
あなたによると
あなた あなた

あなたによると
私は馬鹿
私は役立たず
私は何もできない

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.