洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Misha Williams--Unexpectedly

ミーシャ・ウィリアムス--意外だけど

 

Fact Sheet

Misha Williams:



スペース


ミーシャ・ウィリアムス

意外だけど

こういうふうになるなんて 全く思っていなかった
でも私は気が付いている 何かが変わったことに
私たちは良い友達だった、ただそれだけ、それ以上ではなかった
でも今 私は違ったアングルから見ている

私の読みが外れるなんて思ってもみなかった
すべてをしっかり考えたのに
でもあなたはずっと知っていたのね
私があなたの方を向くと

コーラス
息が出来ない ただ固まってしまう
あなたが私を見つめる時
考えることが出来ない あなたは私の心を揺さぶっている
突然 私は
一分でさえもあなたから離れることが出来なくなった
意外だけど 意外だけど

あなたは私を完成させる最後のパーツ
あなたがいると私は本当の自分と感じられる
私があなたにしてきたことは
ごめんなさいじゃ済まないかもね
でも私はこの埋め合わせをあなたにするわ

私も本当にびっくりなんだけど
あなたは私のかたくなな呪縛を解いた
私が落ちるなんて今度は思っていなかったけど
もうどうにも止まらないわ

コーラス

今でも信じがたいけど
あなたは私の弱点を見つけた
私はあなたにすっかり降参 私自身のために

コーラス

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009 JETS. All rights reserved.