洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Kelly Sweet--We Are One

ケリー・スウィート--わたしたちはひとつ

 

Fact Sheet

Kelly Sweet:



Dream On


ケリー・スウィート

私たちはひとつ

聞かないでよかった
理由なんてわからない
私が信じるものは全て
ここにある

明日のことなんて考えていない
考えようとしても、無駄に決まっている
世界はめまぐるしい勢いでまわっている
だから私はその時が来るまで待っている

私はあなた
あなたは私
私たちは一つ
あなたの腕の中に入れて
そして私の中を流れて
私はあなたの中を流れるわ

私の息を奪って
あなたに感動しているから
思っていたよりも深く
できるなら、できるなら、それがすべて オ〜

私とあなたの違い
それはすべて、あなたの心のある場所にある
そして毎日が新しいチャンス
だから立て直そう

私はあなた
あなたは私
私たちは一つ
あなたの腕の中に入れて
そして私の中を流れて
私はあなたの中を流れるわ

そこで自分を見失った?
信念を失って諦めた?
目を背けないで、自分を隠さないで

共に道を歩む友がそこにはいるから
私たちがその鼓動で、私たちの魂は話すわ
私が今までに夢見たすべての美
それが今ここに、私の目の前にある

それが今ここに、私の目の前にある オ〜

私はあなた
あなたは私
私たちは一つ
あなたの腕の中に入れて
そして私の中を流れて

私はあなたの中を流れるわ

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009 JETS. All rights reserved.