洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Hilary Duff--Come Clean

ヒラリー・ダフ--白状

 

Fact Sheet

Hilary Duff:



Anywhere But Here

Fly

Jericho

Love Just Is

Mr. James Dean

So Yesterday

Wake Up

Why Not


ヒラリー・ダフ

白状

戻りましょう
初めに戻りましょう
地球と太陽と星たちが正しく配置されていた時に戻りましょう

だって完全さは そんなに完璧だなんて感じなかったわ
かみ合わない者同士を合わせようとしていた事は
人生じゃなかった
私は抵抗する

コーラス:
雨を降らせましょう
そして私の夢を呼び起こすの
洗い流してしまいましょう
理性的な私を
だって私は雷鳴を感じたい
叫びたいの
雨を降らせましょう
私は白状している 私は白状している

私は放っている
全ての色を放っている
真実の色を発見しようとしている
私の肌の下にある

だって違いなんて
大した違いだと感じられない
そして外に出るのは 素敵なこと
いつも家にいるよりbr> 風を感じましょう

コーラス

私は白状している
雨を降らせましょう
雨を降らせましょう
私は白状している

コーラス

戻りましょう
初めに戻りましょう

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.