洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Heart--What About Love

ハート--愛はどうなの

 

Fact Sheet

Heart:



Alone


ハート

愛はどうなの

私はずっと寂しい
あなたを待っていた
私は自分を偽ってる、それしかできない
私が送っている愛が
あなたの心に届かない

あなたは隠れてきた、絶対見せずに
いつもコントロールしようとして
おさえていて、あなたは満足
頂点へ行く途中で
でもあなたが忘れていることがあるわ

愛はどうなの?
誰かに想って欲しくないの
愛はどうなの?
逃さないで
愛はどうなの?
あなたと分かち合いたいだけなの
いつか必要になるかもしれないわ

あなたが何を感じているのか私には分からないわ
あなたに欲しくないものを買わせることはできないわ
何か足りなくてあなたは行かないといけない
人生を振り返って
何かしっくりこないの分かっているでしょ

愛はどうなの?
誰かに想って欲しくないの
愛はどうなの?
逃さないで
愛はどうなの?
あなたと分かち合いたいだけなの

愛はどうなの?
誰かに想って欲しくないの
愛はどうなの?
逃さないで
愛はどうなの?
あなたと分かち合いたいだけなの

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009 JETS. All rights reserved.