洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Hayley Westenra--Shenandoah

ヘイリー・ウェステンラ--シェナンドー

 

Fact Sheet

Hayley Westenra:



スペース


ヘイリー・ウェステンラ

シェナンドー

シェナンドーよ
あなたの声が聞けるのをずっと待っていたわ
遠くで緩やかに起伏しているあなた
シェナンドーよ
あなたの声が聞けるのをずっと待っていたわ
離れて私は行かなきゃならないわ
広大なミズーリ川を渡って
あなたと最後に会ってから7年もの時が経った
遠くで緩やかに起伏しているあなた
あなたと最後に会ってから7年もの時が経った
離れて私は行かなきゃならないわ
広大なミズーリ川を渡って

シェナンドーよ
あなたを置いて行かなきゃならないの
遠くで緩やかに起伏しているあなたを
シェナンドーよ
あなたを騙しているのではないわ
離れて私は行かなきゃならないの
広大なミズーリ川を渡って

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009 JETS. All rights reserved.