洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Duffy--Warwick Avenue

ダフィー-- ウォーウィック通り

 

Fact Sheet

Duffy:



スペース


ダフィー

ウォーウィック通り

ウォーウィック通りに着いたら
地下鉄の入口で待ち合わせよう
ちょっとだけ話さない?
でもライトの近くには立たないって約束して

ウォーウィック通りに着いたら
過去を捨てて真実を話して
誤解しないで
ただ私がここにいるからって
あなたは私を傷つけた でも涙は流さない

これでもう最後
愛してると思ってるけど
あなたは私を愛してない
混乱してる
最近は気が狂ったように
あなたは愛してると思ってるけど
私は自由になりたい
あなたは私を傷つけた

ウォーウィック通りに着いたら
1時間だけ話そう2時間以上はだめ
また話せるたった一度の最後のチャンス
答えは言ったでしょ 出口はここにある

ウォーウィック通りに着いたら
もう終わったのってあなたに言うの

だってこれでもう最後だから
愛してると思ってるけど
あなたは私を愛してない
混乱してる
最近は気が狂ったように
あなたは愛してると思ってるけど
自由になりたい
あなたは私を傷つけた

一緒に時間を過ごしたけど
違う幸せを願ってた
電車が来なければいいって思ってた
今電車が出発した 私は失恋したの
何事もなかったかのよう
これまでずっと
違う幸せを願ってた時
電車が来なければいいって思ってた

愛してると思ってるけど
あなたは私を愛してない
自由になりたい
あなたは私を傷つけた
あなたは私を愛してない
自由になりたい
あなたは私を傷つけた

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009 JETS. All rights reserved.