洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Ashley Tisdale--How Do You Love Someone

アシュレイ・ティスデイル--あなたはどうやって人を愛する?

 

Fact Sheet

Ashley Tisdale:



Acting Out

Crank It Up

He Said, She Said

Hot Mess

Kiss The Girl

Love Me For Me

Me Without You

Tell Me Lies

What If


アシュレイ・ティスデイル

あなたはどうやって人を愛する?

ママは愛し方を決して私に教えてくれなかった
パパは感じ方を決して私に教えてくれなかった
ママは触れ方を決して私に教えてくれなかった
パパは癒し方を決して私に見せてくれなかった

ママは決していい見本を示してくれなかった
パパは決してママの手を握らなかった
ママは全てのことの取り扱いが難しいって思っていた
パパは決して、男のように立ち上がらなかった

私は歩きまわった、壊れて
感情は凍りついて
進んでいく、進んでいく

あなたはどうやって人を愛する?
傷つくことなく
あなたはどうやって人を愛する?
ぬかるみを這うことなく
今まで、私の人生では
雲が太陽を塞いできた
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?

私はいつも選ばれた子供だった
彼らの一番の不祥事に私はなった
私は絶対に生き抜けないって言われた
でも、私のミドルネームは生き抜いた人

私は歩きまわる、希望と共に
かろうじて対処して
進んでいく、進んでいく

あなたはどうやって人を愛する?
傷つくことなく
あなたはどうやって人を愛する?
ぬかるみを這うことなく
今まで、私の人生では
雲が太陽を塞いできた
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?

話すことは難しい
内側の奥にあるものを告げるために
真実を告げることは難しい
いつも嘘をついている時には

あなたはどうやって人を愛する?
傷つくことなく
あなたはどうやって人を愛する?
ぬかるみを這うことなく
今まで、私の人生では
雲が太陽を塞いできた
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?

あなたはどうやって人を愛する?
そしてそれを続かせる?
あなたはどうやって人を愛する?
過去に躓くことなく
今まで、私の人生では
雲が太陽を塞いできた
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?
あなたはどうやって、あなたはどうやって人を愛する?

人を

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2013 JETS. All rights reserved.