洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Aly & Aj--Rush

アリー・アンド・エイジェイ--疾走

 

Fact Sheet

Aly & Aj:



Potential Breakup Song


アリー・アンド・エイジェイ

疾走

あなたの頭の中へ あなたの心の中へ
あなたの魂から抜け出て あなたの血管を駆け抜けて
あなたは逃げられない、逃げられないわ

あなたの命の中へ あなたの夢の中へ
暗闇から抜けたから 再び光の中
あなたは説明できない、説明できないわ

(1*)
あなたは感じる? あなたは感じる?
あなたの髪を駆け抜けているのを
あなたの頭の中を駆け抜けているのを
あなたは感じる? あなたは感じる?

(2*)
誰にも言わせないで あなたの人生が終わったなんて
あなた色になって
さぁ、疾走して どうやるかなんて知らなくていいのよ
やる前から全て分かってるの

あなたを引き込んで あなたを引き回して
あなたの足を地面から持ち上げて
あなたには信じられない それが今起きているってことを

(1*)繰り返し

(2*)繰り返し

あなたを別の場所に連れていくの
あなたができるあらゆることを心に描いてみて
すべての色が混ざり始める
あなたのシステムがまた容量オーバーになる

あなたは感じるかしら?

(2*)繰り返し

誰にも言わせないで × 2回

(2*)繰り返し

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.