洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

The Chordettes--Lollipop

ザ・コーデッツ--ロリポップ(棒付きキャンディー)

 

Fact Sheet

The Chordettes:



スペース


ザ・コーデッツ

ロリポップ(棒付きキャンディー)

ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ

ブーム、ブーム、ブーム

わたしのベイビーのことをロリポップって呼ぶの
なぜかと言うとね
彼のキスはアップルパイよりも甘いの
そして彼が揺れ動くダンスをすると
私にチャンスはないわ

私は彼をこう呼ぶの…
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ

ブーム、ブーム、ブーム

棒付きキャンディーより甘い
ハックリベリー、チェリー、またはライム
もしチャンスがあるなら
彼があなたの好みになるわ
でも、ロリポップは私のものよ

ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ

ブーム、ブーム、ブーム

おかしな方法で、彼は私をワクワクさせる
なぜかと言うとね
ちょうど空から落ちる雷のように
彼は私にキスするのが好きなの、私がまっすぐ見れなくなるまで
ああ、私のロリポップは素敵

私は彼をこう呼ぶの…
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ

ブーム、ブーム、ブーム

ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ、ロリポップ
オー、ロリ、ロリ、ロリ
ロリポップ

アー、ロリポップ

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2014 JETS. All rights reserved.