洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Nicholas Jonas--Time For Me To Fly

ニコラス・ジョナス--僕が飛ぶ時が来た

 

Fact Sheet

Nicholas Jonas:



Dear God

Don't Walk Away

Joy To The World

Please Be Mine


ニコラス・ジョナス

僕が飛ぶ時が来た

僕は時間を浪費してきた
イカレてきた
ずっと競って走り続けてきた
いまだに分からないんだ 自分が何を追いかけてきたのか
だけど僕の目にはまだ見えてこないんだ
自分を待つ青さを増した空が・・・
そして僕は行こうとしてる

(コーラス)
僕が飛ぶ時が来た
空高く舞い上がる時が来た
自分の心を開いて・・・
天国のドアをノックする時が来た
僕が生きる時が来た
歌う時なんだ
全ての悩みを捨て去って
自分の翼を広げる時なんだ
僕が飛ぶ時が来たんだ

地球に乗ってるのは重苦しいドライブになることもあるさ
雲が目に入ってる時には・・・
だけど衝動を覚えるんだ
僕は飛び立つ 落ちたりしない
そして重力から脱するんだ
自分の運命に到達する
そして飛び去るんだ

(コーラス)繰り返し

天国の門は大きく開くだろう
僕は行く
飛び立つんだ
妥協なんてないさ
ただっ広い空に飛び立つ時は・・・

僕は飛ぶんだ
飛び去るんだ × 3回

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.