洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Melee--Built To Last

メイレイ--続くためにうまれた

 

Fact Sheet

Melee:



スペース


メイレイ

続くためにうまれた

ここより変な所で愛を探したことがある
でも君みたいな人を見つけたことはない
俺は抑えてたって思わせるような
笑顔を持った人に
もうどうする事もできない

これは本物だから、これは良い
本来のように中を暖めてくれるんだ
でも何より
何より、続くためにうまれた
続くためにうまれた

友達みんな
初めからわかってた
なのにどうして俺たちは信じようとしなかったのか?
ほら見て、どこにいるか
君は今俺の心の中にいる
君に逃げられる場所はない

これは本物だから、これは良い
本来のように中を暖めてくれるんだ
でも何より
何より、続くためにうまれた

夜の森の中を歩く
花火とロウソクの明かりで
君と俺は愛し合うためにうまれた

これは本物だから、これは良い
本来のように中を暖めてくれるんだ
でも何より
何より、続くためにうまれた

君は俺の太陽と宇宙だ
一番ひどい気分の時に一番いいことを考える
そして何より、何より
何より、何より
何より、何より
続くためにうまれた

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.