洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Hayden Panettiere--Try

ヘイデン・パネッティーア--やってみて

 

Fact Sheet

Hayden Panettiere:



スペース


ヘイデン・パネッティーア

やってみて

あなたは恐れてる... そのままだとダメになるわよ
ときどき不可能に思えるけど
あなたの希望や夢は思ってるほど遠くないわ
なぜやってみないの?

あなた自身にチャンスを与えて
あなたの邪魔をするものは何もないわ
あなたの求めるものはすぐそこで待ってるわ
あなたは何がしたいの
自分の信念を持たなきゃ
あなたはそれを持てるって知らなかったの?

やってみて、信じてさえいれば
あなたはできるわ、できるのよ
自分と向き合って
夢見ることを恐れないで
行動しない限り、何も理解できないわ
ただ、やってみて

あなたは不安と疑いに満ちてるわ
それらはあなたを潰そうとする
でも、終わりじゃない
あなたは立ち直るの
なぜやってみないの

あなた自身にチャンスを与えて
あなたの邪魔をするものは何もないわ
あなたの求めるものはすぐそこで待ってるわ
あなたは何がしたいの
自分の信念を持たなきゃ
あなたはそれを持てるって知らなかったの?

やってみて、信じてさえいれば
あなたはできるわ、できるのよ
自分と向き合って
夢見ることを恐れないで
行動しない限り、何も理解できないわ
ただ、やってみて

なんでもできるって信じる気持ちはどうしたの?
自分をコントロールするの、そして未来をあなたの望みどおりにするの
その時あなたは理解できるわ

やってみて、信じてさえいれば
あなたはできるわ、できるのよ
自分と向き合って
夢見ることを恐れないで
行動しない限り、何も理解できないわ
やってみて、そしてただ信じて
あなたはできるわ、できるの
自分と向き合って
Ooooh, 夢はかなうの
行動しない限り、無理よ
ただ、やってみて
やってみて

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.