洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Everlife--Goodbye

エバーライフ--さようなら

 

Fact Sheet

Everlife:



スペース


エバーライフ

さようなら

この方がいい
あなたを知らなかったふりをしていた方が
やめなきゃ
今感じてる想い出の手を持つのを
言わなきゃ
最近のあなたが違うように見えると
あなたも同じように感じてる
あなたの眼でそれが変わる、変わっていく
どちら側にも責任はない

下でバラバラに壊れるのが分かる?
誰かが言わなきゃ
私でもいいでしょう
さようなら
今回は良くなかった
さようなら

分かるべきだった
ずっとなにかが足りなかったから
手放すよ
難しいけど、それが一番いいから
善意でも崩れることがある
隠れるところはない

下でバラバラに壊れるのが分かる?
誰かが言わなきゃ
私でもいいでしょう
さようなら
今回は良くなかった
さようなら

あなたに言いたくない
言わなきゃいけないことを
悔やむことはない
こうなっただけだから
やりたくないけど、やらなきゃ
やりたくない
やりたくないけど、やらなきゃ
やりたくない
やりたくないけど、やらなきゃ
やりたくない

下でバラバラに壊れるのが分かる?
誰かが言わなきゃ
私でもいいでしょう
さようなら(言いたくない)
さようなら
さようなら

今回は良くなかった
さようなら
良くなかった
さようなら

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2010 JETS. All rights reserved.