洋楽歌詞のオリジナル和訳集
 

歌詞翻訳集
 
JETS

Donna Summer--Hot Stuff

ドナ・サマー--ホットなこと

 

Fact Sheet

Donna Summer:



スペース


ドナ・サマー

ホットなこと

ここに座って 悲嘆に暮れながら
男からの電話を待ってるの
もう何千もの番号に電話した
思わず壁から受話器をもぎ取りそうになったわ

* 今夜熱くさせる何かを探しているの
今夜熱い何かが必要なの
今夜熱い何かが欲しいのよ ベイビー
熱い何かを手に入れなくちゃ
今夜誰かの愛が必要なの
ホットなものが必要
ホットなものが欲しいの
ホットなものが必要なの

誰かを求めてる男を探してるの
もう一人の夜はいや
熱烈な男と愛を共有したい
ワイルドな男をお持ち帰りしたい

* 繰り返し

熱い 熱い 熱い 熱いもの
熱い 熱い 熱い
ホットな ホットな ホットな ホットなもの
ホットな ホットな ホットな

今夜ホットなことしない?
今夜熱い何かが必要なの
熱い夜をちょうだい
ベイビー 今夜あなたの愛がいるの
ホットなことが必要なの
ホットなことを探してるの
ホットなことが必要なの

ここに座って 訳もなく悲嘆にくれる
もう一人の夜はいや
もう何百もの番号に電話した
誰か探して家に連れて帰らなきゃ

* 繰り返し

Translated by JETS

 

 

  スペースC

© Copyright 2009-2011 JETS. All rights reserved.